מקס היא מלצרית חצופה, חדת לשון, שנונה ובעיקר - ענייה. קרוליין היא ביליונרית שמשפחתה הפסידה את הונה לאחר שאביה הורשע בעבירות מס. שכקרוליין נאלצת לחפש עבודה בדיינר בו ממלצרת מקס, מתחילה חברות מפתיעה בין שתי בחורות מרוששות, העוברות לגור יחד וחולמות להתחיל עסק משלהן, אם רק יצליחו לגייס כמה דולרים...